Thu gom, sơ chế các loài thủy sản có xuất xứ từ cơ sở nuôi cấm thu hoạch, vùng nuôi thủy sản cấm thu hoạch
- api_publisher
- Vi phạm hành chính
An toàn thực phẩm:
- Cập nhật: 2019-03-18
- Mức phạt tóm tắt: Mức phạt cho cá nhân: Phạt tiền từ 7.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng | Mức phạt cho tổ chức: Phạt tiền từ 14.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng
- Nguồn tham khảo: https://hrspring.vn/vphc/19054/thu-gom-so-che-cac-loai-thuy-san-co-xuat-xu-tu-co-so-nuoi-cam-thu-hoach-vung-nuoi-thuy-san-cam-thu-hoach
| Mô tả hành vi | Thu gom, sơ chế các loài thủy sản có xuất xứ từ cơ sở nuôi cấm thu hoạch, vùng nuôi thủy sản cấm thu hoạch |
|---|---|
| Hình thức xử phạt | Phạt tiền từ 7.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng |
| Biện pháp bổ sung | Tịch thu tang vật đối với vi phạm |
| Biện pháp khắc phục | Buộc thay đổi mục đích sử dụng hoặc tái chế thực phẩm hoặc buộc tiêu hủy lô hàng thủy sản không đảm bảo an toàn thực phẩm |
| Thẩm quyền | Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện
Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh Chánh thanh tra Sở Y tế Chánh Thanh tra Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Chánh Thanh tra Sở Công Thương Chi cục trưởng Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm thuộc Sở Y tế Chi cục trưởng Chi cục Thú y vùng Chi cục trưởng Chi cục Kiểm dịch động vật vùng thuộc Cục Thú y Chi cục trưởng Chi cục Kiểm dịch thực vật vùng thuộc Cục Bảo vệ thực vật Chi cục trưởng Chi cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Trung Bộ Chi cục trưởng Chi cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Nam Bộ thuộc Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Chi cục trưởng Chi cục về trồng trọt và bảo vệ thực vật, chăn nuôi, thú y, thủy sản, quản lý chất lượng nông lâm và thủy sản, thủy lợi, đê điều, phòng, chống thiên tai, lâm nghiệp, phát triển nông thôn thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Sở Y tế Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Sở Công Thương Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Chi cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Chi cục Chăn nuôi và Thú y Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Chi cục Thủy sản Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Chi cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Tổng cục Thủy sản; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục Thú y; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục Bảo vệ thực vật; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục Trồng trọt; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục Chăn nuôi; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục Chế biến và Phát triển thị trường Nông sản; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục An toàn thực phẩm; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp bộ của Bộ Y tế Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp bộ của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp bộ của Bộ Công Thương Chánh Thanh tra Bộ Y tế Chánh Thanh tra Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Chánh Thanh tra Bộ Công Thương Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy sản Cục trưởng Cục Thú y Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật Cục trưởng Cục Trồng trọt Cục trưởng Cục Chăn nuôi Cục trưởng Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Cục trưởng Cục Chế biến và Phát triển thị trường Nông sản Cục trưởng Cục An toàn thực phẩm Trưởng Công an cấp huyện Trưởng phòng nghiệp vụ thuộc Cục An ninh chính trị nội bộ Trưởng phòng nghiệp vụ thuộc Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội Trưởng phòng nghiệp vụ thuộc Cục Cảnh sát giao thông Trưởng phòng nghiệp vụ thuộc Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao Trưởng phòng An ninh chính trị nội bộ Trưởng phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buôn lậu Trưởng phòng Cảnh sát giao thông Trưởng phòng Cảnh sát giao thông đường bộ – đường sắt Trưởng phòng Cảnh sát giao thông đường bộ Trưởng phòng Cảnh sát đường thủy Trưởng phòng Cảnh sát phòng, chống tội phạm về môi trường Trưởng phòng An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao Trưởng phòng An ninh kinh tế Giám đốc Công an cấp tỉnh Cục trưởng Cục An ninh chính trị nội bộ Cục trưởng Cục An ninh kinh tế Cục trưởng Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội Cục trưởng Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội Cục trưởng Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buôn lậu Cục trưởng Cục Cảnh sát giao thông Cục trưởng Cục Cảnh sát phòng, chống tội phạm về môi trường Cục trưởng Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao Cục trưởng Cục An ninh nội địa Đội trưởng Đội đặc nhiệm phòng chống ma túy và tội phạm thuộc Đoàn đặc nhiệm phòng chống ma túy và tội phạm Đồn trưởng Đồn biên phòng Hải đội trưởng Hải đội biên phòng Chỉ huy trưởng Ban chỉ huy Biên phòng Cửa khẩu cảng Đoàn trưởng Đoàn đặc nhiệm phòng chống ma túy và tội phạm thuộc Cục Phòng chống ma túy và tội phạm thuộc Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng Chỉ huy trưởng Bộ đội biên phòng cấp tỉnh Hải đoàn trưởng Hải đoàn biên phòng Cục trưởng Cục Phòng chống ma túy và tội phạm thuộc Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng Hải đội trưởng Hải đội Cảnh sát biển Hải đoàn trưởng Hải đoàn Cảnh sát biển Đoàn trưởng Đoàn trinh sát Đoàn trưởng Đoàn đặc nhiệm phòng chống tội phạm ma túy thuộc Bộ Tư lệnh Cảnh sát biển Việt Nam Tư lệnh Vùng Cảnh sát biển Cục trưởng Cục Nghiệp vụ và Pháp luật thuộc Bộ Tư lệnh Cảnh sát biển Việt Nam Tư lệnh Cảnh sát biển Việt Nam Đội trưởng Đội Quản lý thị trường Trưởng phòng Nghiệp vụ thuộc Cục Nghiệp vụ quản lý thị trường Cục trưởng Cục Quản lý thị trường cấp tỉnh Cục trưởng Cục Nghiệp vụ quản lý thị trường thuộc Tổng cục Quản lý thị trường Tổng cục trưởng Tổng cục Quản lý thị trường |
| Lưu ý | Thẩm quyền có thể thay đổi khi áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả là Buộc thay đổi mục đích sử dụng hoặc tái chế thực phẩm được áp dụng |
Căn cứ pháp lý
- Mô tả hành vi: Khoản 2 Điều 11 Nghị định 115/2018/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-ve-an-toan-thuc-pham)
- Hình thức xử phạt: Khoản 2 Điều 11 Nghị định 115/2018/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-ve-an-toan-thuc-pham)
- Biện pháp bổ sung: Điểm c khoản 8 Điều 11 Nghị định 115/2018/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-ve-an-toan-thuc-pham)
- Biện pháp khắc phục: Khoản 9 Điều 11 Nghị định 115/2018/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-ve-an-toan-thuc-pham)
- Thẩm quyền: Khoản 2, Khoản 3 Điều 28 Nghị định 115/2018/NĐ-CP được sửa đổi bởi Điểm b Khoản 15 Điều 1 Nghị định 124/2021/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-ve-an-toan-thuc-pham)
- Thẩm quyền: Khoản 2 đến Khoản 5 Điều 29 Nghị định 115/2018/NĐ-CP được sửa đổi bởi Điểm b đến Điểm g Khoản 16 Điều 1 Nghị định 124/2021/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-124-2021-ND-CP-sua-doi-Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-va-117-2020-ND-CP)
- Thẩm quyền: Khoản 4 đến Khoản 6 Điều 30 Nghị định 115/2018/NĐ-CP được sửa đổi bởi Điểm d đến Điểm h Khoản 17 Điều 1 Nghị định 124/2021/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-124-2021-ND-CP-sua-doi-Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-va-117-2020-ND-CP)
- Thẩm quyền: Khoản 2a đến Khoản 4 Điều 31 Nghị định 115/2018/NĐ-CP được sửa đổi bởi Khoản 18 Điều 1 Nghị định 124/2021/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-124-2021-ND-CP-sua-doi-Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-va-117-2020-ND-CP)
- Thẩm quyền: Khoản 4 đến Khoản 7 Điều 32 Nghị định 115/2018/NĐ-CP được sửa đổi bởi Khoản 19 Điều 1 Nghị định 124/2021/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-ve-an-toan-thuc-pham)
- Thẩm quyền: Khoản 2 đến Khoản 4 Điều 34 Nghị định 115/2018/NĐ-CP được sửa đổi bởi Khoản 21 Điều 1 Nghị định 124/2021/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-124-2021-ND-CP-sua-doi-Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-va-117-2020-ND-CP)
| Mô tả hành vi | Thu gom, sơ chế các loài thủy sản có xuất xứ từ cơ sở nuôi cấm thu hoạch, vùng nuôi thủy sản cấm thu hoạch |
|---|---|
| Hình thức xử phạt | Phạt tiền từ 14.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng |
| Biện pháp bổ sung | Tịch thu tang vật đối với vi phạm |
| Biện pháp khắc phục | Buộc thay đổi mục đích sử dụng hoặc tái chế thực phẩm hoặc buộc tiêu hủy lô hàng thủy sản không đảm bảo an toàn thực phẩm |
| Thẩm quyền | Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện
Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh Chánh thanh tra Sở Y tế Chánh Thanh tra Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Chánh Thanh tra Sở Công Thương Chi cục trưởng Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm thuộc Sở Y tế Chi cục trưởng Chi cục Thú y vùng Chi cục trưởng Chi cục Kiểm dịch động vật vùng thuộc Cục Thú y Chi cục trưởng Chi cục Kiểm dịch thực vật vùng thuộc Cục Bảo vệ thực vật Chi cục trưởng Chi cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Trung Bộ Chi cục trưởng Chi cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Nam Bộ thuộc Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Chi cục trưởng Chi cục về trồng trọt và bảo vệ thực vật, chăn nuôi, thú y, thủy sản, quản lý chất lượng nông lâm và thủy sản, thủy lợi, đê điều, phòng, chống thiên tai, lâm nghiệp, phát triển nông thôn thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Sở Y tế Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Sở Công Thương Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Chi cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Chi cục Chăn nuôi và Thú y Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Chi cục Thủy sản Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp sở của Chi cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Tổng cục Thủy sản; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục Thú y; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục Bảo vệ thực vật; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục Trồng trọt; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục Chăn nuôi; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục Chế biến và Phát triển thị trường Nông sản; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành của Cục An toàn thực phẩm; Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp bộ của Bộ Y tế Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp bộ của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành cấp bộ của Bộ Công Thương Chánh Thanh tra Bộ Y tế Chánh Thanh tra Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Chánh Thanh tra Bộ Công Thương Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy sản Cục trưởng Cục Thú y Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật Cục trưởng Cục Trồng trọt Cục trưởng Cục Chăn nuôi Cục trưởng Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Cục trưởng Cục Chế biến và Phát triển thị trường Nông sản Cục trưởng Cục An toàn thực phẩm Trưởng Công an cấp huyện Trưởng phòng nghiệp vụ thuộc Cục An ninh chính trị nội bộ Trưởng phòng nghiệp vụ thuộc Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội Trưởng phòng nghiệp vụ thuộc Cục Cảnh sát giao thông Trưởng phòng nghiệp vụ thuộc Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao Trưởng phòng An ninh chính trị nội bộ Trưởng phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buôn lậu Trưởng phòng Cảnh sát giao thông Trưởng phòng Cảnh sát giao thông đường bộ – đường sắt Trưởng phòng Cảnh sát giao thông đường bộ Trưởng phòng Cảnh sát đường thủy Trưởng phòng Cảnh sát phòng, chống tội phạm về môi trường Trưởng phòng An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao Trưởng phòng An ninh kinh tế Giám đốc Công an cấp tỉnh Cục trưởng Cục An ninh chính trị nội bộ Cục trưởng Cục An ninh kinh tế Cục trưởng Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội Cục trưởng Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội Cục trưởng Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buôn lậu Cục trưởng Cục Cảnh sát giao thông Cục trưởng Cục Cảnh sát phòng, chống tội phạm về môi trường Cục trưởng Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao Cục trưởng Cục An ninh nội địa Đội trưởng Đội đặc nhiệm phòng chống ma túy và tội phạm thuộc Đoàn đặc nhiệm phòng chống ma túy và tội phạm Đồn trưởng Đồn biên phòng Hải đội trưởng Hải đội biên phòng Chỉ huy trưởng Ban chỉ huy Biên phòng Cửa khẩu cảng Đoàn trưởng Đoàn đặc nhiệm phòng chống ma túy và tội phạm thuộc Cục Phòng chống ma túy và tội phạm thuộc Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng Chỉ huy trưởng Bộ đội biên phòng cấp tỉnh Hải đoàn trưởng Hải đoàn biên phòng Cục trưởng Cục Phòng chống ma túy và tội phạm thuộc Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng Hải đội trưởng Hải đội Cảnh sát biển Hải đoàn trưởng Hải đoàn Cảnh sát biển Đoàn trưởng Đoàn trinh sát Đoàn trưởng Đoàn đặc nhiệm phòng chống tội phạm ma túy thuộc Bộ Tư lệnh Cảnh sát biển Việt Nam Tư lệnh Vùng Cảnh sát biển Cục trưởng Cục Nghiệp vụ và Pháp luật thuộc Bộ Tư lệnh Cảnh sát biển Việt Nam Tư lệnh Cảnh sát biển Việt Nam Đội trưởng Đội Quản lý thị trường Trưởng phòng Nghiệp vụ thuộc Cục Nghiệp vụ quản lý thị trường Cục trưởng Cục Quản lý thị trường cấp tỉnh Cục trưởng Cục Nghiệp vụ quản lý thị trường thuộc Tổng cục Quản lý thị trường Tổng cục trưởng Tổng cục Quản lý thị trường |
| Lưu ý | Thẩm quyền có thể thay đổi khi áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả là Buộc thay đổi mục đích sử dụng hoặc tái chế thực phẩm được áp dụng |
Căn cứ pháp lý
- Mô tả hành vi: Khoản 2 Điều 11 Nghị định 115/2018/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-ve-an-toan-thuc-pham)
- Hình thức xử phạt: Khoản 2 Điều 11 Nghị định 115/2018/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-ve-an-toan-thuc-pham)
- Biện pháp bổ sung: Điểm c khoản 8 Điều 11 Nghị định 115/2018/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-ve-an-toan-thuc-pham)
- Biện pháp khắc phục: Khoản 9 Điều 11 Nghị định 115/2018/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-ve-an-toan-thuc-pham)
- Thẩm quyền: Khoản 2, Khoản 3 Điều 28 Nghị định 115/2018/NĐ-CP được sửa đổi bởi Điểm b Khoản 15 Điều 1 Nghị định 124/2021/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-ve-an-toan-thuc-pham)
- Thẩm quyền: Khoản 2 đến Khoản 5 Điều 29 Nghị định 115/2018/NĐ-CP được sửa đổi bởi Điểm b đến Điểm g Khoản 16 Điều 1 Nghị định 124/2021/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-124-2021-ND-CP-sua-doi-Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-va-117-2020-ND-CP)
- Thẩm quyền: Khoản 4 đến Khoản 6 Điều 30 Nghị định 115/2018/NĐ-CP được sửa đổi bởi Điểm d đến Điểm h Khoản 17 Điều 1 Nghị định 124/2021/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-124-2021-ND-CP-sua-doi-Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-va-117-2020-ND-CP)
- Thẩm quyền: Khoản 2a đến Khoản 4 Điều 31 Nghị định 115/2018/NĐ-CP được sửa đổi bởi Khoản 18 Điều 1 Nghị định 124/2021/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-124-2021-ND-CP-sua-doi-Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-va-117-2020-ND-CP)
- Thẩm quyền: Khoản 4 đến Khoản 7 Điều 32 Nghị định 115/2018/NĐ-CP được sửa đổi bởi Khoản 19 Điều 1 Nghị định 124/2021/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-quy-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-ve-an-toan-thuc-pham)
- Thẩm quyền: Khoản 2 đến Khoản 4 Điều 34 Nghị định 115/2018/NĐ-CP được sửa đổi bởi Khoản 21 Điều 1 Nghị định 124/2021/NĐ-CP (Nguồn: https://hrspring.vn/van-ban-luat/Nghi-dinh-124-2021-ND-CP-sua-doi-Nghi-dinh-115-2018-ND-CP-va-117-2020-ND-CP)
File PDF/Word đang cập nhật. Vui lòng quay lại sau.
Đang cập nhật… loading…
Nếu bạn cần file, SprinGO có thể hỗ trợ:
Lưu ý: Khi gửi yêu cầu, bạn vui lòng ghi rõ Số ký hiệu (nếu có),
ngày ban hành, và mục đích sử dụng để SprinGO ưu tiên đúng phiên bản.
